Graphic design Becton Dickinson Italia
Per il Graphic design di Becton Dickinson Italia abbiamo curato la localizzazione e l’adattamento dei materiali di comunicazione per il mercato italiano, lavorando in collaborazione con l’ufficio marketing della sede nazionale.
Becton Dickinson S.p.A. è una multinazionale attiva nel settore delle tecnologie mediche. L’azienda sviluppa soluzioni avanzate per l’assistenza sanitaria, la sicurezza degli operatori e il supporto alla ricerca clinica e di laboratorio. In questo contesto, abbiamo gestito la localizzazione dei cataloghi aziendali realizzati dalla sede centrale. Inoltre, abbiamo adattato i contenuti per garantire coerenza linguistica, chiarezza informativa e corretto posizionamento sul mercato italiano. Abbiamo lavorato sull’impaginazione editoriale, mantenendo intatta la struttura originale ma ottimizzando la leggibilità e l’organizzazione dei contenuti. Di conseguenza, i cataloghi risultano più fruibili per il pubblico locale senza perdere l’identità globale del brand.
Parallelamente, abbiamo curato l’intero processo produttivo, dalla gestione dei file fino alla preparazione degli stampati finali. Inoltre, abbiamo verificato la correttezza tecnica dei materiali per garantire standard qualitativi elevati in fase di produzione. L’approccio adottato ha richiesto un lavoro preciso di coordinamento e controllo, tipico della comunicazione in ambito medicale e scientifico, dove accuratezza e coerenza sono fondamentali.
Abbiamo sviluppato servizi di graphic design per il settore medicale, adattamento cataloghi internazionali, impaginazione professionale e gestione materiali di comunicazione aziendale. Inoltre, abbiamo mantenuto una forte attenzione alla coerenza visiva tra i materiali globali e la versione localizzata, garantendo continuità del brand a livello internazionale. Infine, il progetto per Becton Dickinson rappresenta un esempio di come la localizzazione grafica, l’impaginazione tecnica e la gestione dei materiali editoriali complessi possano migliorare l’efficacia della comunicazione in un contesto multinazionale altamente specializzato.